Werk

Tonna számra érkezik be az országba a mások által levetett ruhanemű, kiegészítő és lakástextília. A ruhák és textíliák nagy része, azonban nem használható már fel újra így kidobásra kerülnének és szemét keletkezne belőlük. Ezeket a textíliákat a forgalmazók külön zsákokba csomagolják, és alacsonyabb áron étékesítik olyanoknak, akik újrahasznosított termékeket készítenek belőlük.

Tons of second hand clothing, accessories and textiles enter Hungary daily making the place a second-hand textile dumpster. Unfortunately, a big portion of the clothing and textiles are so damaged that cannot be sold again therefore they become garbage. These are selected and bagged and ready to be dumped. When there is interest these bags are sold for a lower price to those who create recycled art from them.

IMG_5719 IMG_5716

Majd ezek a kiselejtezett ruhák, kiegészítők és lakástextíliák átkerülnek a raktárunkban, ahol mi szétválogatjuk és megtisztítjuk őket. Majd elkezdjük őket feldolgozni. Először a cipzárak, csattok, pántok és gombok kerülnek ki/le a ruhákról.

After that, these bags of unusable clothing and textiles are delivered to our warehouse where we separate them and have them cleaned properly. Then they are processed, cut up, the zips and buttons are taken out and similar.

IMG_5674 IMG_5677 IMG_5684 IMG_5683 IMG_5688 IMG_5685

Majd összeválogatjuk azokat a ruhákat és textíliákat, amelyekből a saját termékeink készülnek majd a varrónők ügyes kezei által.

After that, we start designing the new products. We put together pieces of clothing that make up the bags that the skillful hands of our tailors create.

IMG_3729 IMG_3734 IMG_3738 IMG_3742 IMG_3746

Az ügyes kezek csodásan kreatív és vidám termékeket hoznak létre a textil hulladékból.

Finally, these adept hands make delightfully creative and funny products out of the garbage textile.

IMG_5662 IMG_5665 IMG_5760

És majdnem kész ….

Almost ready …

IMG_5864

Bohókás pillanat! :)

Moments of Joy! :)

IMG_5763